Former trainer Kazuo Fujisawa hailed Olivier Peslier for his remarkable career